تقييم الأثر الاجتماعي  (Social Impact Assessment Guidance)

تقييم الأثر الاجتماعي (Social Impact Assessment: Guidance for Assessing and Managing the Social Impacts of Projects)

April 2015

يُعد تقييم الأثر الاجتماعي (SIA) أساسيًا لفهم وإدارة الآثار الاجتماعية لمشاريع التنمية. يوفر هذا الدليل أفضل الممارسات لدمج تقييم الأثر الاجتماعي في تخطيط المشاريع، مع التركيز على أهمية إشراك أصحاب المصلحة، والعمليات التشاركية، والإدارة الاجتماعية طويلة المدى. يوضح هذا الدليل كيفية تأثير العوامل الاجتماعية والاقتصادية والثقافية على نتائج المشاريع، مع تسليط الضوء على ضرورة المشاركة المجتمعية المبكرة والمستمرة. كما يستكشف استراتيجيات التخفيف من الآثار السلبية، وتعزيز الفوائد الإيجابية، وضمان الاستدامة طويلة المدى. بالإضافة إلى ذلك، يؤكد على أهمية حقوق الإنسان، والعدالة الاجتماعية، ومشاركة السكان الأصليين في عملية التقييم. يُعد هذا الدليل قيّمًا لممارسي تقييم الأثر الاجتماعي، ومطوري المشاريع، والجهات التنظيمية، والمؤسسات المالية التي تسعى إلى تحسين النتائج الاجتماعية وتعزيز تنمية أكثر شمولاً واستدامة.

Social Impact Assessment (SIA) is essential for understanding and managing the social consequences of development projects. This guidance provides best practices for integrating SIA into project planning, emphasizing the importance of stakeholder engagement, participatory processes, and long-term social management. The document outlines how social, economic, and cultural factors influence project outcomes, highlighting the need for early and continuous community involvement. It also explores strategies for mitigating negative impacts, enhancing positive benefits, and ensuring long-term sustainability. Additionally, it emphasizes the importance of human rights, social equity, and Indigenous engagement in the assessment process. This resource is valuable for SIA practitioners, project developers, regulators, and financial institutions seeking to improve social outcomes and foster more inclusive and sustainable development.

Principal author: Frank Vanclay, University of Groningen

Contributing authors: Ana Maria Esteves, Community Insights Group Ilse Aucamp, Equispectives Research & Consulting Services Daniel M. Franks, University of Queensland

About IAIA Resources

IAIA’s open-access resource library offers a comprehensive collection of publications, on-demand webinars, blog posts, and other resources to support professionals in impact assessment.